Your sterbais should be kept in groups of 6.
Your butterfly pleco can reach 10 inches, so you definitely have to rehome that one.
I think if you rehome the pleco, you can safely bring the other numbers up, but it's going to be tight. I think you should also rehome the mollies.