Eels will eat whatever they can fit in their mouths. Personally I don't like mixing eels with fish. However, it can and is done. Tangs get along with just about any other peaceful fish. Tangs do have tendencies to attack conspecifics, so keep that in mind.