Yes. If you have too much bacteria than needed for just the betta they will die off and adjust to the desired bioload. He should be just fine. Great job on doing your homework and learning about cycling!
Many do not take the time then come to us wondering why it's sick.