Honestly, motorized, mechanical filters are a waste of money and don't do much to keep the water clean. I suggest investing in a dual sponge filter. It works as well as anything and other than requiring a small air pump to run the sponge, you won't have any other expenses. You just need to remove and replace half the tank water every few days.
"Fear not, my young apprentice. Just change the tank water."