I'd rather see you find a way to divert the water coming back into the aquarium instead of restricting the intake flow.
I've seen people take a sponge or piece of
PVC cut in half and attach it to the outflow. The goal being to distribute the return more horizontally instead of a str8 down flow.