For a goldfish I would go with an aquaclear 70 at least.
An
HOB is going to be the most cost effective option with good mechanical and biological filtration for a goldfish. I would recommend something with media flexibility meaning you can put different kinds of media in it. These include the Hagen Aquaclear, the Fluval C series and the Seachem Tidal line.