I believe that he either has fin rot, or one of the larger fish is nipping away at his fins. Since he is the only one affected, then it may just be bigger fish picking on him. If it is fin rot, then the fin rot needs to be treated quickly, as it looks like it is already in an aggressive stage...