moving long or short
Since you are travelling long distances, the main thing I would worry about are:
-water temp
-oxygenation
fortunately, you're not moving fish, so the solution is pretty simple
grab an igloo cooler big enough to hold the LR and keep it covered with water (and prevent too...