they will need more than just shrimp pellets, and shrimp pellets make a mess if you pre-soak them. A cory is a scavenger, and not a predator, I have never heard of one trying to eat a shrimp...play with it, or bully it, yes...but eat one?
try to get a sinking pellet of some kind besides just...