I suppose I'm wrong. I thought Acetate was a salt but I'm no chemist, not by a long shot.
I can't see any possible way for algae to use it though. Is it indirect? How do carbohydrates feed algae?
When I experimented with it the algae quickly died off. Has your experience been different?