Your plants aren't growing "compared to other peoples tanks" because:
you don't have a carbon source
gravel substrate/no root fertilizer
nitrates are 0
inadequate lighting
You're lacking the 3 things plants require, good lighting, carbon, and nutrition (N, P, K), and expecting your plants to...