Ah, you're correct, they are commons - so should I take them to a pet store, then? No point in keeping them around if they are pond fish.
If so, then I guess I'll go ahead and do a fishless cycle on a new tank and get something other than a goldfish. Seems like they need a little bit more room...