As long as the heater has a good flow of water across it there shouldn't be any problems. If it still worries you, leave room enough to remove the heater just in case while the tank is cycling. This should be a nice test period to see how things work out.
As for foam/silicone damage... I doubt...