I use the bottom feeder wafers, usually after i turn out the lights, but I can definitely try pellets to see if that will help.
And honestly, I'm not sure if I can tell a skinny cory from a non-skinny cory...I'm extremely new to fish and aquariums, so I'm on a bit of a learning curve. How round...