It's physical abuse by a tank mate, probably one of the Mbuna: it is generally recommended that Mbuna and peacocks are not mixed because the Mbuna are, on average, more aggressive. Recommended fix is review stocking and decor, improving as needed.
So, are you adding CO2 to the tank and, if yes...