You have aggressive fish in a small tank. For starters, most of the time African cichlids need to be over stocked to stop aggression and a 30g tank isn't big enough for the ones you have. Plus I couldn't imagine adding a rts being with African cichlids.
It's like you have put 3 pitbulls in a...