You need to match the pump gph
@2 foot to your overflow pipe,what size pipe comes off your overflow?
Use as much hose as possible to help de-restrict it.
No valve on your drain pipe unless you are splitting it to 2 sections of your sump
Ball valve on your return is good as you can then have a more powerfull pump you can then throttle down to match your overflow.