It would seem to me that if there is live rock and live sand, and the tank is moved with them in it, for all of 10 miles, there shouldn't be a need for the three week settling period. The bio filters and substrate and rock would need to be kept wet, but you could even move some of the tank...