bettas can be housed with platies, zebra danios, neon tetras, penguin tetras, white cloud mountain minnows, swordtails, mollies.
Here some ideas
1 betta
5 neon tetras
4 platies or mollies or swordtails
1 betta
5 white clouds
3 nirite snails
3 balloon belly mollies