The friendliest place on the web for anyone with an interest in aquariums or fish keeping!
If you have answers, please help by responding to the unanswered posts.
A clown goby would be a good choice. And a tailspot blenny. These stay pretty small. A few snails and a shrimp or 2. There's serveral manor species out there. Good luck and have fun!