Yes, that is completely normal Cory behavior. That's just what they do. Apparently they're able to breath air from the surface because of a labyrinth lung just like bettas and gouramis. If they do it too often, then there might be something wrong with them or your water quality.