Yes you can do either, add it to the bucket while it's filling and pour it in the tank that's how I do it I add a little bit to each bucket, but you can just put it in the tank, I choose to do a little bit in each bucket though that way I make sure the water is conditioned before I add it to the tank