I've had that too. I think it's algae growing on bubbles and water droplets on your tank lid. Just wipe it off. I don't know why it makes your tank yellow though. The yellowness could be tannins from driftwood. How long has it been since you wiped that glass off?