First off I'd recommend posting in the Sick Fish forum about it to get better assistance at diagnosing and treating the problem. Sounds like a fungus infection which I believe is usually a symptom of another underlying problem. A hospital aquarium (or bucket) and appropriate medication are probably called for.