LOL I'm only answering because of your display pic.
I've never heard of moss balls acting like a filter, it would essentially be the same as other plants with small bristles. Although moss is much finer, so in a way it has more surface area for good bacteria.
Other than that, it looks cool and natural once it starts to spread.
Tie it to driftwood for the best result.