They are probably not dead. A dead mystery snail falls out of its' shell. Mystery snails will often float. They suck in too much air and it makes them to buoyant. Mine float for two days at a time sometimes. You can take them out of the water and they will burp sometimes. I have had to tickle mine a few times to get them to burp. I finally just started letting them float. In a day or two they will burp and go back down. Mystery snails are known for going dormant too. They close up and do not move for several days sometimes. The older the snail, the more they do this. Do not just assume they are dead. You can be sure they are dead when they smell rotten, fall out of their shells, or are laying on the bottom with their body hanging out and other tank mates are eating them. Here is a great website for apple mystery snail info applesnail.net