Quarryshark has been working hard on a compatibility guide for mixing SW fish. Rembmer the information contained within the guide is information that is general to the specific species and each individual fish may act somewhat different.
http://www.aquariumadvice.com/SWCompatibility.php
http://www.aquariumadvice.com/SWCompatibility.php