I would get rid of the rainbow, it gets big, bigger than red tails and get aggressive for your Cory's
How about a big piece of driftwood in the middle covered in moss and two amazon swords at the edge of the back of the tank?
I have a 4" foot piece for the center?