Ofcourse it's up to you but I would just wait the extra time and then get the next fish when the Tang is fully QT'd.
It may be a complete waste of your time, but then again 99% of the time quarantining is, it's to prevent that 1% ruining your show tank that it's done.
Maybe setup another QT if...