I have varied chiclids in my community tanks these include bolivian rams, angel fish, and firemouths all of which get on fine. However are you looking at african chiclids like the lake malawi if so I think you will find most can be very boisterous.
lots of luck