I have or had 4 Dwarf gourami, I've lost two over the last 24 hours. They start floating to the top at an angle, swim sideways, they will hangout at the bottom of the tank not moving, one had a red spot by his gills.
They are housed in a planted 40b community tank with 4 cory cats, 13 neon...