There's dwarf water lettuce,which has very bushy, feather-like roots.
Amazon frogbit which has nice glossy leaves, and long (very very long),and stringy roots compared to the water lettuce.
And lastly, salvina. Salvina is much smaller than the previous two, but grows at a much faster rate. It...