When I got home the pleco was dead.

He had huge white areas on him about the size of a quarter on his head. All the others look to be going ok though. The catfish is still alive as well.
The tank temp is at 83 currently and the target is 86. This Fluval E200 is nice because it raises it slowly. My girlfriend added the salt solution to the tank today while I was at work.
I took readings today as well when I got home:
- Ph - 7.8
- Ammonia - 0.0
- Nitrite - 0.25
- Nitrate - 10
It was interesting that the Ph dropped from 8.0 to 7.8. Maybe the salt did that. The fish look like they're doing a bit better but still having issues.