You are not cycling your tank, it is sitting there wasting your time. If you had dechlorinated the water, the small amount of ammonia in the tank might be having some minimal effect to begin a cycle.
For stocking levels, once you get the tank cycled, you are looking at 3 or 4 fish total in that...