I'm not sure how to rid them from your tank either (other than a complete breakdown of the tank), but in addition to picking the snails out of the tank, look for the egg sacks and get rid of them too. With that large number of snails in a 10 gal tank I would imagine there are egg sacks all over...