Small puffers are not much different than large ones, they are still a risk. Tobies are very prone to nipping sessile/mobile inverts as well as other fish. I would not suggest you take the chance. Especially with corals and decorative shrimp.
Cheers
Steve