I know so many are so reluctant to try these, surprising though considering that the aquaculture uses them all over the place, but can I recommend a fludized bed filter like the Rainbow Lifegard FB300, these are really excellent, very simple, almost silent very flexible in terms of bio-load, and down right cheap.
Tom