this is a simple solution... simply setup the 240 and fill it with new
sw(and sand if you want) then let it stabilize overnight, next day, transfer over the live rock and all filtering equipment and start acclimating the fish. if the setup on the 55 was handling the bio-load, theres no reason why it shouldnt handle it in a 240...of course youd want to work on adding in more live rock and beefing up the filtration/powerheads/ etc... but if you need to upgrade quickly, this would work.. (just dont kick up the sand too much in the 55)