What temp. does she keep the tank at? that would be a good starting place for us to give you help with. Off the top of my head, another coldwater fish that comes to mind are white cloud mountain minnows, but they are pretty small. when the goldfish get big, they could see little fishes as a meal.