The friendliest place on the web for anyone with an interest in aquariums or fish keeping!
If you have answers, please help by responding to the unanswered posts.
A solution is to put anything that creates bubbles in your subtank. You can create a 'bubble barrier' (baffles) in your subtank using glass to control the flow of water eliminating the bubbles.