Try a needleless syringe. You should be able to get it at a drugstore cheap, and they already have the ml markings on them as well.
Works great for me.
If you are worried about putting your hands and arms into the tank, you can get a pair of reef safe gloves to get your corals on the substrate.