The friendliest place on the web for anyone with an interest in aquariums or fish keeping!
If you have answers, please help by responding to the unanswered posts.
Look under the section you posted this in (unhealthy fish) & read the sticky at the beginning on 'overview of euthansia'. The best method i believe is an ice bath thats been heavily chilled (stick it in freezer) though i have never had to euthanize a fish so i cant speak from experience. I believe some people add salt as well to lower the freezing point even further. Im sorry about your fish