How much water did you change in the last couple days, 10%, half?
Did you read about cycling?
I would change half his water, and then change another 50% right after. Yiu should see him looking better after that.
Always temperature match and dechlorinate the water.