I'd get a divider to allow the pair to become familiar with each other for a few weeks before trying to introduce them. Then keep an eye on them. If you notice one catching a beat down, split them and try again after a week weeks. Eventually it should work. The male will eventually catch her in size.