Nitrate YES
Nitrite NO
if Ect, means ammonia NO
They wouldn't refund because of a .1 ammonia reading? Sounds like a great way to never give refunds. A new addition or dead fish would almost expect a very minor ammonia reading as the bacteria in the tank would need to adjust.