Google these shell dwelling cichlids: Neolamprologus multifasciatus and Neolamprologus brevis. Either of these cichlids would be a good option for your size tank. I haven't seen too many of these in lfs, so you may have to order them online if you want them. You could also try asking your lfs if they could order them for you.