I personally love the way it looks as is! What kind of fish are those? I cant really tell, but they have a good amount of contrast and leave the plants as the focal point which I really love!
If you want a bit more color in there, why not add a school of neons or something maybe?