gre...
The first thing that can affect your fish is their water. Mollies are very sensitive to changes in the water chemistry. They must have pure water conditions at all times. Could be all that needs to happen is an improved water change routine. Smaller tanks up to 30 gallons need most of the water removed and replaced a couple of times a week. Larger tanks can go a bit longer between water changes, but still need most of the water changed.
B