I have anubias nana on my driftwood and its really easy to attach and maintain whilst being a hardy plant that doesnt require much light at all. I use cotton to tie it to there, I think after a couple of months you can take the cotton off when the roots have attached themselves but others will have to confirm that for sure!