Do any other fish have anything similar? Looks almost like columnaris, but from my experience it tends to effect smaller fish first.
I'd try some maracyn plus, furan-2, triple sulfa, or something along the lines of treating both gram negative and gram positive bacteria just in case it is something, even if it's not all the medications I mentioned will help him recover from it a bit faster.
Goodluck!